Porte-cartouche manuel équipé d'un interrupteur pour commander le distributeur automatique. La cartouche de distribution de 35ml ou 50ml peut être insérée dans le manchon. Il suffit d'appuyer sur un bouton pour que la quantité exacte de liquide s'écoule de la cartouche en fonction du réglage du distributeur automatique. Si le système de distribution est commuté en mode manuel, la durée de l'appui sur le bouton sera directement proportionnelle à la quantité de liquide déplacée et la taille de la dose sera entièrement à la discrétion de l'opérateur. Lorsque la cartouche est tenue dans la main, l'interrupteur actionné par les doigts est un choix beaucoup plus naturel que la pédale de commande.