Distributeur de liquide double pour la distribution de produits à deux composants. L'ensemble comprend deux récipients sous pression hermétiques et un adaptateur de mélange pour le serrage du tube d'extrémité de mélange. Le transfert des produits distribués des cartouches portables vers les récipients sous pression volumineux ne sollicite pas les mains de l'opérateur et élimine la nécessité de remplir constamment les cartouches lors d'un fonctionnement continu et de lots importants.